Keine exakte Übersetzung gefunden für حسب رأي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حسب رأي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Virgil Oldman. Selon lui, le meilleur.
    إنه الأفضل حسب رأيه
  • Un seul, à mon avis. Elias.
    .واحدٌ وحسب، حسبَ رأيّ - .(إلاياس) -
  • Je dirais que c'est plus un don pour Mlle Ruth.
    .لأجل الآنسة (روث) حسب رأيِّ
  • C'est juste Ryan.
    إنّه (راين) وحسب
  • Juste Ryan? Je compte.
    "راين) وحسب؟)" أنا مهمّ
  • Ceci est re ?été par les résultats des sondages nationaux.
    نظراً للنتائج و حسب استطلاعات الرأي
  • Depuis, le point de vue officiel est que le taux de notification, qui était pratiquement nul auparavant, s'est naturellement amélioré.
    وبالطبع تحسّنت منذ ذلك التاريخ نسبة الإبلاغ التي كانت شبه معدومة حسب رأي المسؤولين.
  • Selon une autre opinion exprimée, il n'était pas vraiment nécessaire d'inclure les organisations internationales dans le champ d'application du projet d'article.
    وحسب رأي آخر، فإن إدراج المنظمات الدولية ليس أمراً ضرورياً تماماً.
  • Un autre membre estimait qu'un titre tel que «limites à la faculté de formuler des réserves» traduirait le mieux la teneur de l'article 19.
    وحسب رأي آخر، فإن أفضل عنوان يناسب مضمون المادة 19 هو "حدود حرية إبداء التحفظات".
  • Selon une autre opinion exprimée, il n'était pas vraiment nécessaire d'inclure les organisations internationales dans le champ d'application du projet d'article.
    وحسب رأي آخر فإن إدراج المنظمات الدولية ليس أمراً ضرورياً تماماً.